英吉沙县人民法院：土地承包引纠纷 法官调解促和谐

中国交通在线新疆讯(通讯员周毓丽 古丽米热·阿卜来提报道)土地承包本来是双方受益的好事情，但因承包方不按合同履行约定义务而产生的矛盾纠纷却也引人烦恼。近日，新疆英吉沙县人民法院成功调解一起土地承包合同纠纷。

2019年10月1日，英吉沙县某乡镇村委会与一家商贸有限公司签订一份《承包土地的经营权转包流转合同》，合同约定转包期限为8年(自2020年1月1日至2027年12月30日)，限定被承包地块可种植作物为红薯和各类蔬菜，明确商贸公司支付转包费的时间，并对违约行为及违约金作了明确说明。签订合同后，该商贸公司违背合同约定，在地块种植小麦、玉米等作物，且未按约定期限缴纳2023年转包费384500元，村委会为维护权益，让村集体经济更好惠及群众，遂到英吉沙县人民法院对该商贸公司提起诉讼。

考虑到眼下正值春耕备耕时节，如果不能有效解决这一纠纷，受损的不仅是被告商贸公司，更是该村几百户群众的权益。英吉沙县人民法院诉讼服务中心在收到原告诉状的当天，处理案件的法官随即联系双方当事人，在征得双方同意后，承办法官将双方约至法院耐心调解。调解刚开始，双方各执一词，意见都很大。被告商贸公司负责人称，合同签订后因为受疫情影响，基本上没有什么收益，承包费也并非故意拖欠。原告称承包费是壮大村集体经济的重要来源，不及时收取承包费，村委会工作也很难开展。在充分听取双方当事人诉求及困难之后，承办法官以双方承包土地为例，详细向原被告说明了《民法典》合同编相关内容，把法条转化为当事人能听懂的语言耐心解释。经过法官的耐心调解，双方当事人当场达成调解协议：双方解除合同;被告分三期支付原告土地转包费384500元，并明确若被告不能按期履行任何一次支付义务，原告有权申请将剩余所有款项一次性强制执行。至此，案件圆满调解。

下一步，英吉沙县人民法院将坚持把“非诉机制挺在前”，用好各类调解室，继续提升为民服务能力，努力践行司法为民宗旨，全力推进纠纷实质化解工作，减轻群众诉累，不断增强群众的司法获得感、幸福感、安全感。